Startseite

Angebot anfordern

Punkten Sie mit Ihren Übersetzungen!

Sie möchten mit Ihren Texten mehr Menschen erreichen? Sie sind ein Unternehmen und möchten ins Ausland expandieren? Sie benötigen als Privatperson oder als Unternehmen eine beglaubigte Übersetzung? Wir können Ihnen helfen.

UNSERE LEISTUNGEN

Leistungen

Doch die Liste unserer Leistungen ist noch länger. Wir passen uns an Ihre individuellen Bedürfnisse an.

Beglaubigte Übersetzung

Wozu brauchen Sie eine beglaubigte Übersetzung? Eine beglaubigte Übersetzung wird von einem Übersetzer angefertigt, der vor Gericht einen Eid abgelegt hat. Mit seiner Unterschrift und seinem Stempel bestätigt er, dass die Übersetzung mit dem Originaldokument übereinstimmt. Anschließend kann sie von den Behörden verwendet werden.

ÜBERSETZUNGEN

Angebotene Sprachen

Für jede andere Sprache, kontaktieren Sie uns

WER SIND WIR?

Unser Team

Marie-Claude TORLET

Übersetzerin für Deutsch-Dänisch-Schwedisch ins Französische, Absolventin der Ecole d‘interprètes Internationaux in Mons, Universitätsabschluss (DES) in skandinavischen Sprachen und skandinavischer Literatur.

Noémie GODFRIN

Übersetzerin für Deutsch-Dänisch-Schwedisch ins Französische, Absolventin der Ecole d‘interprètes Internationaux in Mons.

Angebot anfordern




    Fügen Sie eine Datei hinzu





    Sind Sie bereit, mit Translatores zu arbeiten?

    Unser Team antwortet schnell und hat ein offenes Ohr für Ihre Bedürfnisse. Wir bieten Ihnen hochwertige Dienstleistungen sowie individuell zugeschnittene Lösungen an. Unsere Übersetzungen werden pünktlich geliefert und sind veröffentlichungsreif.

    Schnelle Bearbeitung

    Wir lassen Ihnen Ihr Angebot schnell zukommen und bieten kurze Lieferfristen. Sie haben es eilig? Lassen Sie es uns wissen.

    Qualität

    Unsere Übersetzungen werden von erfahrenen Übersetzern angefertigt, die in ihre Muttersprache übersetzen

    Pünktliche Lieferung

    Die meisten Translatores-Projekte werden vor Ablauf der Frist geliefert.

    WER SIND WIR?

    Unsere Werte

    Respect
    Respekt

    Bei uns wird der Zeitaufwand aller Beteiligten berücksichtigt, wenn wir ein Projekt umsetzen.

    Honneteté
    Ehrlichkeit

    Bei uns gibt es keine überhöhten Preise, und unsere Übersetzer werden angemessen vergütet.

    la-diversite
    Diversität

    Bei uns sind alle willkommen!

    Ethique
    Ethik

    Bei uns werden die Übersetzungen von Menschen und nicht von Maschinen angefertigt.

    Durabilite
    Nachhaltigkeit

    Bei uns wird bei allen Tätigkeiten die Umweltverträglichkeit berücksichtigt.

    Confiance
    Vertrauen

    Bei uns wird Vertrauen in der Arbeit großgeschrieben. Es ist einer unserer wichtigsten Werte!

    Proximite
    Nähe

    Unser CAT-Tool stammt aus Luxemburg, unsere Verwaltungssoftware aus Belgien, und unsere Strom- und Gasversorger und Lieferanten sind lokal.

    Das ist sicher der Grund, warum wir seit 2018 mit dem Label „Verantwortungsvolles Unternehmen“ (Entreprise Responsable) zertifiziert sind.

    WER SIND WIR?

    Einige Referenzen

    GOUV_FR_MFAMIGR_Rouge

    Etude Guy Engel

    AKTUELLES

    COVID-19.

    Während der gesamten Dauer der Gesundheitskrise empfangen wir Sie nach Vereinbarung.

    Sie können uns Ihre Dateien auch direkt per E-Mail zusenden.

    "I will definitely come back again!"

    Bij Henders & Hazel maken we al enkele jaren gebruik van de snelle vertaalservice van Translatores voor vlotte, easy-to-read teksten voor onze social media kanalen, nieuwsbrieven, catalogen en website. Wij leveren de teksten aan in het Nederlands, Translatores zet ze om naar het Frans. Wij zijn altijd bijzonder tevreden over de aangeleverde kwaliteit van hun vertalingen en hun stiptheid. Snelle deadlines zijn voor Translatores geen probleem!

    H&H
    Toujours pleinement satisfait

    TRANSLATORES SARL est une société réunissant des traducteurs qualifiés et soucieux de rendre un travail de qualité. Notre collaboration perdure depuis plusieurs années et je suis toujours pleinement satisfait.

    GUY ENGEL

    ETUDE GUY ENGEL

    Qualité du travail, la flexibilité, la rapidité et la bienveillance

    En qualité de bureau de conseil RSE, notre choix s’est porté naturellement vers le seul cabinet de traduction labellisé « Entreprise Socialement Responsable » à ce jour au Luxembourg. La qualité du travail, la flexibilité, la rapidité et la bienveillance dont a fait preuve Translatores en toute occasion n’ont fait que confirmer notre choix.

    Stéphane HERARD

    directeur de Shime